Motoarele HDi reprezinta varful tehnologiei in categoria lor. Acestea polueaza si consuma mai putin decat motoarele diesel conventionale. Emisiile de CO2 si consumul de combustibil sunt reduse cu 20%.
Aceste motoare dispun de sistem common-rail controlat electronic ce optimizeaza amestecul aer/combustibil si reduc semnificativ emisiile poluante.

Filtrul de particule (DPFS) de pe motoarele HDi contribuie la protejarea mediului inconjurator prin oprirea si arderea particulelor  produse de motoare.
Emisiile de particule erau oricum scazute, dar cu filtrul DPFS ele ating niveluri aproape nedetectabile, care coboara mult sub viitoarele norme EU.

Semnatura Airdream subliniaza angajamentul Citroën pentru protejarea mediului si expertiza sa tehnologica in acest domeniu.
Pentru a purta aceasta semnatura, vehiculele trebuie sa intruneasca cele trei criterii enuntate mai jos:
- emisii CO2/km de 140g sau mai putin
- productia intr-o fabrica ce intruneste certificarea ISO 14001
- conceput sa fie 95% regenerabil.
 C5 HDi 110 DPFS este eligibila pentru semnatura Airdream.

C5 este asamblat in Franta, in fabrica din Rennes, unde s-a investit masiv in dezvoltarea si implementarea tehnologiilor ce protejeaza mediul inconjurator. Facilitatile industriale sunt adaptate celor mai noi tehnologii iar fabrica a obtinut certificarea ISO 14001.